Översättning / Oversættelse


Öresund Editions, som ägs och drivs av Kristian Thomasson, har sedan över 20 år tillbaka levererat kvalitetsöversättningar till rimliga priser. Vi kan erbjuda översättningar till svenska och danska från svenska, danska, norska, engelska och tyska. Samtliga översättningar utförs av utbildade översättare med mångårig yrkeserfarenhet. Vi översätter endast till våra respektive modersmål, och vi åtar oss uppdrag inom bland annat följande områden:




• Turism

• Fordonsteknik

• Hemelektronik

• Hushållsmaskiner

• Programvara

• Allmänna texter

• Korrekturläsning




För offert eller andra frågor är du välkommen att mejla till thomasson.kristian@outlook.com.


Fullvärdig medlem i

Sveriges Facköversättarförening.



Öresund Editions, ejet og drevet af Kristian Thomasson, har eksisteret i over 20 år og kan tilbyde oversættelser af højeste kvalitet til en rimelig pris. Vi oversætter til svensk og dansk fra svensk, dansk, norsk, engelsk og tysk. Samtlige oversættelser laves af uddannede oversættere med mange års erfaring i branchen. Vi oversætter udelukkende til vores eget modersmål og påtager os blandt andet opgaver inden for følgende områder:

 



• Turisme

• Køretøjsteknik

• Hjemmeelektronik

• Husholdningsmaskiner

• Software

• Tekster af almen karakter

• Korrekturlæsning

 



Interesseret? Send en mail til thomasson.kristian@outlook.com og få et godt tilbud eller svar på eventuelle spørgsmål.

 



Fuldgyldigt medlem af den svenske forening

for oversættere af fagtekster, Sveriges Facköversättarförening.



    © Copyright Öresund Editions 2012